*Elle était en poste depuis 4 ans

*Sous son règne les échanges commerciaux et le tourisme ont doublé

*Le sentiment du devoir accompli

Par Robert Leblond

Nommée consule générale du Canada à Miami en août 2005, elle a depuis dirigé une équipe dynamique chargée de promouvoir tous les aspects des relations historiques et florissantes qui unissent le Canada et les États-Unis. Consciente de la réussite de cette lourde responsabilité, c’est avec un pincement au cœur que Marcy Grossman quitte, le 30 juin, sa prestigieuse fonction.

Mais, ne vous en faites pas, Marcy reste toujours au service de ses compatriotes canadiens car elle relèvera un nouveau défi, cette fois à Los Angeles, à titre de fondée de pouvoir (ou déléguée) au consulat canadien du sud de la Californie, un territoire complété par Phoenix et San Diego qui comprend plus d’un million de Canadiens. « Il s’agit d’un poste qui aura un gros impact. Je continuerai d’améliorer les relations touristiques, sociales, économiques et politiques. Je me rends dans un immense territoire, trois fois plus grand que le sud de la Floride. En fait, si la Californie était un pays, il serait le 8e pays en importance au monde », nous raconte Marcy de son bureau de Miami, quelques jours avant son départ officiel, des trémolos dans la voix.

D’un Hollywood, elle passe donc à une ville appelée Hollywood. « Je côtoierai surement Arnold Schwarzenegger, le gouverneur de l’État et d’autres vedettes. Mais je me suis habituée à côtoyer nos vedettes du Canada, lors du CanadaFest notamment », dit-elle en riant.

« Marcy est trop humble pour vous le dire mais je sais qu’il s’agit d’un grand honneur que d’occuper cette nouvelle fonction. Elle aura les mêmes responsabilités mais en plus gros, sous la gouverne de l’actuel consul général », nous lance son adjointe Janet Lopez.

Depuis qu’elle est en poste à Miami où elle a développé maintes affaires commerciales en compagnie de son équipe formidable de 35 personnes (qui proviennent de 10 pays différents) qu’elle quittera à grand regret, Marcy Grossman a vu les échanges commerciaux entre le canada et les États-Unis doubler sous son règne. « L’an dernier, on a effectué pour pas moins de 8,6 milliards d’échanges », dit-elle fièrement.

Et le tourisme canadien lui aussi a connu une hausse vertigineuse durant la présence de Madame Grossman, native de Montréal faut-il le préciser.

Servir les Canadiens : sa fierté

« Ce dont je suis le plus fière, c’est d’avoir pu servir tous les visiteurs canadiens. À mon arrivée en 2004, il y avait 1,4 million de touristes canadiens et, l’an dernier, ils étaient pas moins de 2,8 millions. La population canadienne dans le sud de la Floride a doublé en quatre ans. Nous sommes fiers d’avoir pu offrir autant de services aux Canadiens, de déterminer leurs besoins, d’être très présents dans tous les événements, d’en avoir organisés une cinquantaine, d’avoir participé toutes ces années au CanadaFest », nous avoue celle qui regrettera justement le festival annuel qui réunit des dizaines de milliers de canadiens sur le Broadwalk.

"Et merci au journal Le Soleil de la Floride avec qui nous avons entretenu une si belle collaboration. D’ailleurs, on devrait ouvrir une succursale de votre journal en Californie. D’un Hollywood à l’autre, pourquoi pas », ricane-t-elle."

Et, qui prend mari prend pays dit-on. C’est l’inverse dans son cas, qui prend épouse prend pays car son mari Michael Kofsky, un travailleur autonome qui gère sa propre entreprise, ainsi que ses deux enfants Matthew, 13 ans et Max, 11 ans, suivront maman pour découvrir cette belle Californie.

« Je vais terriblement regretter mon équipe, et tous les Canadiens que j’ai rencontrés au fil des ans. Je me considère chanceuse d’avoir été si bien acceptée par la communauté canadienne ».

Une force motrice

Avant son arrivée à Miami, Marcy oeuvrait au consulat canadien de Dallas où elle était déléguée commerciale. À Dallas, à Miami, elle fut et sera sans aucun doute, cette fois à Los Angeles, une force motrice dans la mise en œuvre de la stratégie canadienne de représentation accrue aux États-Unis. Elle est titulaire d’une maîtrise et d’un baccalauréat en psychologie de l’Université Carleton en Ontario et elle a travaillé au sein de nombreux ministères et organismes fédéraux dont Industrie Canada, le Conseil du Trésor, l’École de la fonction publique après avoir commencé sa carrière dans le système de justice pénale.

Ainsi, la veille du Jour du Canada, Marcy Grossman versera plusieurs larmes car ses acolytes du bureau de Miami et d’autres dignitaires souligneront son départ vers une autre mission, californienne celle-là.

Les nombreux Canadiens, touristes, politiciens ou gens d’affaires pourront compter sur sa grande efficacité et sa merveilleuse présence.

Et Arnold n’a qu’à bien se tenir!

Bonne chance Marcy Grossman.

LES ADIEUX DE MARCY GROSSMAN

Après quatre excitantes années où j’ai représenté le Canada en Floride, je me retrouve face à ce qui est peut-être la décision la plus difficile que j’ai eu à prendre à titre de Consule générale du Canada à Miami : vous dire au revoir.

Avec le recul, je vous dis au revoir de façon très humble avec le sentiment du devoir accompli, ce dont je suis très fière. À mon arrivée, notre consulat en était à ses débuts, fébrile à l’idée de pouvoir offrir aux citoyens du sud de la Floride et aux Canadiens une foule de possibilités. Doté d’une solide et historique relation basée sur la solidité des affaires et des investissements, le Canada est en plus une source première de revenus au niveau du tourisme en Floride. Ceci étant dit, nous avons trouvé que les liens entre la Floride et ses vrais voisins du Nord étaient souvent mal interprétés et que l’apport des Canadiens dans l’état ensoleillé n’était parfois pas bien reconnu. Mais aujourd’hui, après de multiples collaborations aussi bien culturelles, politiques, d’affaires et académiques, dont notre participation à des événements majeurs tels le CanadaFest du Soleil de la Floride, nous avons été en mesure de donner au Canada la place qui lui revient; en injectant un peu de saveur canadienne au sein de plusieurs événements internationaux, ce dont nous pouvons être fiers. Après ces efforts de tout un groupe, j’espère qu’après mon départ, toute la communauté conservera cette si belle relation mutuelle qui prévaut maintenant entre le Canada et la Floride.

Sur une note personnelle, s’il est vrai que de saines relations forgent notre caractère, alors j’ai été choyée à ce niveau et j’ai été enrichie en travaillant main dans la main avec toutes les personnes rencontrées en Floride, dont mon équipe du Consulat Général et tous les Canadiens qui y travaillent et qui vivent ici. Leur collaboration incroyable a joué et joue toujours un rôle primordial dans l’évolution positive de la Floride. Alors que je m’apprête à passer de la côte est à la côte ouest du pays, relevant dorénavant un défi au sein du Consulat Général de Los Angeles, j’ai dans ma valise de merveilleux souvenirs de cette communauté et de tous les Canadiens qui la rendent si forte. J’ai la ferme conviction qu’en travaillant tous ensemble en tant qu’amis et alliés, nous pouvons renforcer notre partenariat en Amérique du Nord.

Bon voyage!

Marcy Grossman, Consule Générale du Canada à Miami