LE SOLEIL DE LA FLORIDE ET SON GUIDE TOURISTIQUE ACCÈS FLORIDE POUR ATTEINDRE LE MARCHÉ  FRANCOPHONE EN FLORIDE

LE SOLEIL DE LA FLORIDE ET SON GUIDE TOURISTIQUE ACCÈS FLORIDE POUR ATTEINDRE LE MARCHÉ FRANCOPHONE EN FLORIDE


Par Louis S. St. Laurent

C’est le moment de l’année, pour les commerçants et fournisseurs de services, de réserver leur espace publicitaire dans le guide touristique annuel Accès Floride. Contenant 128 pages, ce guide gratuit, publié par Le Soleil de la Floride, est le moyen d’atteindre le marché franco-canadien en Floride. Avec plus de 900 000 Canadiens francophones et les innombrables Européens qui visitent l’État chaque année, Accès Floride est distribué en Floride, au Québec, à l’aéroport international Jean Lesage et dans les régions francophones de l’Ontario et du Nouveau-Brunswick. Il a été démontré qu’un exemplaire d’Accès Floride est lu par au moins trois personnes et que les snowbirds canadiens conservent leur exemplaire tout au long de la saison touristique.

Accès Floride est distribué à chaque semaine dans le comté de Ste-Lucie, au lac Okeechobee, dans le comté de Palm Beach, Broward et dans tout le comté de Miami-Dade. Il s’agit d’un service gratuit supplémentaire que Le Soleil de la Floride offre à ses lecteurs. C’est le seul guide touristique francophone imprimé gratuitement sur un papier de qualité supérieure et dans un format facile à trimballer. Il est aussi disponible en version web !

La date limite pour les annonceurs est le 30 août 2019, avec la distribution du guide débutant dès la deuxième semaine d’octobre. Accès Floride contient des informations sur les nombreux événements et attractions en Floride. Il comprend en plus diverses publicités, de l’information sur les restaurants, les boîtes de nuit, les shows de Broadway, les plages, festivals, centres commerciaux, le golf et autres activités.

Le guide est distribué à grande échelle dans le Greater Fort Lauderdale, région qui demeure encore la plus populaire en Floride pour les visiteurs canadiens. Avec ses miles de plages de sable blanc donnant sur l’océan Atlantique et tous les types d’attractions et d’installations touristiques, cette région est la plus populaire de l’État auprès des Canadiens et Européens depuis les années 1950.

Ceux qui visitent les régions de Palm Beach et de Broward ont tout à leur disposition pour les divertir, incluant des casinos, des concerts avec des célébrités nationales, du hockey professionnel et bientôt du soccer professionnel.
Accès Floride est le moyen de trouver, pour ceux qui visitent la Floride, quoi faire ou quoi visiter pendant leur séjour. Les annonceurs de ce guide touristique proposent tous genres de services aux lecteurs et des coupons rabais.

Ceux qui visitent les régions de Palm Beach et de Broward ont tout à leur disposition pour les divertir, incluant des casinos, des concerts avec des célébrités nationales, du hockey professionnel et bientôt du soccer professionnel.
Accès Floride est le moyen de trouver, pour ceux qui visitent la Floride, quoi faire ou quoi visiter pendant leur séjour. Les annonceurs de ce guide touristique proposent tous genres de services aux lecteurs et des coupons rabais.


LE SOLEIL DE LA FLORIDE AND
ITS TOURIST GUIDE ACCÈS FLORIDE REACHES FRANCOPHONE
MARKET IN FLORIDA

This is the time of the year for merchants and service providers to advertise in Accès Floride. This free annual tourist guide of 128 pages, published by Le Soleil de la Floride, is the way to reach the French Canadian market in Florida. With more than 900,000 French Canadians and Europeans visiting Florida each year, this tourist guide is distributed through Florida, Quebec, Jean Lesage Airport, and the French regions of Ontario and New Brunswick. It has been shown that a copie of Accès Floride is read by at least three persons and is kept by Canadian snowbirds throughout the entire tourist season.

Accès Floride is distributed each week from St. Lucie County, Lake Okeechobee, Palm Beach County, Broward to South Beach in Miami-Dade. This is an additional free service this newspaper offers its readership. It is the only free printed French tourist guide available on glossy paper and is easy to carry anywhere. And there is a web version!

The deadline for advertisers is August 30, 2019 with the distribution of the guide starting the second week of October. Accès Floride provides information about Florida events and other places of interest for the Canadian and French speaking European tourist. The guide contains information and advertisers about restaurants, nightclubs and Broadway shows, beaches, festivals, shopping, golf, various activities etc.

There is a large distribution in the greater Fort Lauderdale area, which is still the most popular area of Florida for visiting Canadians. This area with miles of white sand beaches on the Atlantic Ocean and every type of attraction and tourist facilities, has been the most popular area of Florida since the 1950’s for Canadians and Europeans.

Now those visiting in the greater area of Broward and Palm Beach counties have available in this area of Florida, all the facilities including gambling casinos, concerts with national celebrities, professional hockey and soon professional soccer.
Accès Floride is the way for those visiting Florida to know what to visit or do while here in Florida. The guide offers all types of services and rebates to the readership.