Avec toute la violence causée par des armes à feu aux États-Unis, un puissant républicain de la Chambre des Représentant Floride a décidé que le moment était venu d’adopter une loi dans…
Depuis les années 1950, les Canadiens du Québec connaissent plus particulièrement la côte est du Sud de la Floride et ce, pour de très bonnes raisons. De West Palm Beach à South…
On October 19, 2015 the election will be for 338 seats in the House of Commons, a gain of 30 because of the increase of the Canadian population, and 170 will be…
Le 19 octobre 2015, les Canadiens décideront qui occupera les 338 sièges à la Chambre des communes, un gain de 30 en raison de l’augmentation de la population canadienne. On sait que…
Many Canadian tourists do not realize how many interesting places are close to them whenever they visit the Greater Fort Lauderdale area. Although many visit Florida for the beaches, there are times…
Beaucoup de touristes canadiens ne réalisent pas combien d’endroits intéressants sont près d’eux quand ils visitent la région du Greater Fort Lauderdale. Bien que beaucoup viennent visiter la Floride pour ses plages,…
Ce journal français a une longue histoire en Floride. Il a appartenu à deux des plus grandes entreprises d’édition de journaux au Canada; Hollinger, de Conrad Black à Toronto, et Transcontinental situé…
This French newspaper has a long history in Florida, having been owned previously by two of Canada’s largest newspaper publishing companies, Hollinger owned by Conrad Black in Toronto and Transcontinental located in…
The main industries of the Florida economy are tourism, general services, financial services, trade, transportation and public utilities, manufacturing and construction. The state of Florida is one of only nine states that…
Les principales industries de l’économie de la Floride sont le tourisme, les services généraux, les services financiers, le commerce, le transport et les services publics, la fabrication et la construction. L’état de…
