Tous ceux et celles qui ont participé au CanadaFest en ont eu plein la vue. Ce fut un succès bœuf dont tout le monde se souviendra sûrement. Assurez-vous de dire à tous vos amis qui n’ont pas pu y venir de surveiller les annonces l’an prochain et de planifier leurs vacances pour y inclure ce merveilleux festival. Les organisateurs qui s’y sont dévoués corps et âme sont toujours réconfortés par le support de la communauté et ils sont très reconnaissants envers tous ceux qui y participent.

Tout le monde est impatient de commencer la nouvelle année du bon pied, alors commençons par penser à refaire l’appartement or la maison. Cela peut se faire une pièce à la fois pour s’accommoder au budget mais si vous devez refaire l’ensemble du domicile, vous pouvez le faire. Vous devez vous sentir confortable avec ce que vous entreprenez mais l’essentiel est de mettre le projet en branle. Il me fera plaisir de vous assister dans cette planification.

Dans ma boutique de Hollywood, nous vendons des lits escamotables « Murphy » mais pas de ces lits qui donnent mal au dos de vos invités. Bien que la plupart du temps on achète un lit escamotable pour accommoder nos invités, il est important que ces gens qu’on aime bien soient à l’aise et passent de bonnes nuits de sommeil.

Ça y est! Vous êtes préférablement déjà rendus à votre résidence d’hiver, ici dans le Sud de la Floride, ou du moins vous êtes dans les grands préparatifs pour y venir et renouer d’amitié avec tous ces gens que vous avez connus au fil des ans. Quant à moi, je suis impatiente de rencontrer de nouveau tous mes bons amis canadiens.

« Imagine » ou « imaginez » en français, est le maître-mot auquel recourent régulièrement les dirigeants de Murphy Beds & Interiors, Lyn et Bob Burrell.

Alors qu’on prépare son budget pour l’aménagement de sa maison ou condo, on ignore parfois les accessoires. Trop souvent j’ai aidé des clients pour la décoration alors qu’ils venaient à peine de terminer l’achat de mobilier et presque complété la pièce, et que leur budget était déjà épuisé. Ils ne pouvaient donc plus donner à la pièce l’allure recherchée, simplement parce qu’ils avaient négligé de penser aux accessoires. C’est ma responsabilité de m’assurer que cela n’arrive pas.

Nous sommes en plein été et c’est en plein le temps de penser à l’automne et à l’hiver, ce merveilleux temps qui vous ramènera vers le soleil du Sud, dans votre maison ou votre condo.