<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
         xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
         xmlns:silvanews="http://infrae.com/namespaces/silvanews"
         xmlns:rss="http://purl.org/rss/1.0/">
  <rss:channel rdf:about="http://www.lesoleildelafloride.com/viewer_chron_deco">
    <rss:title>Chronique Déco</rss:title>
    <rss:link>http://www.lesoleildelafloride.com/viewer_chron_deco/rss</rss:link>
    <rss:description></rss:description>
    <dc:creator>ABeauchamp</dc:creator>
    
      <dc:date>2007-08-01T16:01:36Z</dc:date>
    
    <rss:items>
      <rdf:Seq> 
        <rdf:li rdf:resource="http://www.lesoleildelafloride.com/294/Chronique_Deco/ch_deco"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.lesoleildelafloride.com/292/Chronique_Deco/ch_deco"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.lesoleildelafloride.com/291/Chronique_Deco/ch_deco"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.lesoleildelafloride.com/290/Chronique_Deco/chronique_deco"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.lesoleildelafloride.com/289/Chronique_Deco/chronique_deco"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.lesoleildelafloride.com/288/Chronique_Deco/chronique_deco"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://www.lesoleildelafloride.com/287/Chronique_Decor/pas_oublier_Pitou"/>
      </rdf:Seq>
    </rss:items>
  </rss:channel>
  
    <rss:item rdf:about="http://www.lesoleildelafloride.com/294/Chronique_Deco/ch_deco">
      <rss:title type="text">Ne pas mélanger les pommes et les oranges.</rss:title>
      <rss:link>http://www.lesoleildelafloride.com/294/Chronique_Deco/ch_deco</rss:link>
      <rss:description>

   Tous ceux et celles qui ont participé au CanadaFest en ont eu plein la vue. Ce fut un succès bœuf dont tout le monde se souviendra sûrement. Assurez-vous de dire à tous vos amis qui n’ont pas pu y venir de surveiller les annonces l’an prochain et de planifier leurs vacances pour y inclure ce merveilleux festival. Les organisateurs qui s’y sont dévoués corps et âme sont toujours réconfortés par le support de la communauté et ils sont très reconnaissants envers tous ceux qui y participent. 

                          




 Par Lyn Burrell 
                          


 Quant à moi, je me suis fait encore plus d’amis canadiens cette année car ils sont de plus en plus nombreux à venir à notre magasin pour acheter un lit Murphy et voir notre ligne complète de produits de décoration. Je m’aperçois que le magasinage de comparaison devient de plus en plus populaire et j’ai cru bon de vous en glisser quelques mots. Ce genre de magasinage est une bonne chose, autant pour le client que pour le marchand, mais il est très important de ne pas se laisser berner par des commerçants qui ne disent parfois pas tout.  


                          
</rss:description>
      
      <dc:creator>Isabelle Patenaude</dc:creator>
      
      <dc:date>2008-03-05T02:12:27Z</dc:date>
      
      
      
      
    </rss:item>
  
  
    <rss:item rdf:about="http://www.lesoleildelafloride.com/292/Chronique_Deco/ch_deco">
      <rss:title type="text">On refait la maison ?</rss:title>
      <rss:link>http://www.lesoleildelafloride.com/292/Chronique_Deco/ch_deco</rss:link>
      <rss:description>

   Tout le monde est impatient de commencer la nouvelle année du bon pied, alors commençons par penser à refaire l’appartement or la maison. Cela peut se faire une pièce à la fois pour s’accommoder au budget mais si vous devez refaire l’ensemble du domicile, vous pouvez le faire. Vous devez vous sentir confortable avec ce que vous entreprenez mais l’essentiel est de mettre le projet en branle. Il me fera plaisir de vous assister dans cette planification. 

                          




 Par Lyn Burrell 
                          


 Que dire de ces fauteuils et sofas que vous aimeriez garder mais qui ont perdu leur éclat. On peut certes penser au rembourrage et je peux certainement me rendre chez vous pour examiner l’ameublement et m’assurer que, ce que j’appelle « le squelette », est bon. Je dois m’assurer que tous les éléments de construction sont demeurés en bonne condition avec les années, car jamais je n’oserais recommander de refaire un mobilier qui ne tiendra pas longtemps. Une fois que ce critère est établi, je vous suggérerai de choisir le nouveau matériel mais lorsque je me rends à votre domicile, il m’est impossible d’apporter tous les échantillons, de toute la gamme de matériel que nous avons.   


                          
</rss:description>
      
      <dc:creator>Isabelle Patenaude</dc:creator>
      
      <dc:date>2008-01-02T18:54:59Z</dc:date>
      
      
      
      
    </rss:item>
  
  
    <rss:item rdf:about="http://www.lesoleildelafloride.com/291/Chronique_Deco/ch_deco">
      <rss:title type="text">Tous les lits ne se ressemblent pas.</rss:title>
      <rss:link>http://www.lesoleildelafloride.com/291/Chronique_Deco/ch_deco</rss:link>
      <rss:description>

   Dans ma boutique de Hollywood, nous vendons des lits escamotables « Murphy » mais pas de ces lits qui donnent mal au dos de vos invités. Bien que la plupart du temps on achète un lit escamotable pour accommoder nos invités, il est important que ces gens qu’on aime bien soient à l’aise et passent de bonnes nuits de sommeil. 

                          




 Par Lyn Burrell CM Murphy Bed and Interiors 
                          


 Plusieurs lits d’invités ne répondent pas à ces critères, simplement parce qu’ils n’ont pas été conçus pour le confort. Chez nous, nous ne vendons que des lits qui offrent un vrai matelas uni-pièce et fabriqués de matériaux divers, passant du traditionnel au contemporain.  


                          


 La plupart de nos clients qui arrivent avec l’idée d’un mobilier fait de Mélamine, repartent avec un ameublement de toute autre apparence, simplement parce que nous avons pris le temps de les écouter afin de pouvoir combler leurs besoins adéquatement. Ce que nous aimons le plus c’est dorloter nos clients.  


                          
</rss:description>
      
      <dc:creator>Isabelle Patenaude</dc:creator>
      
      <dc:date>2007-11-29T14:19:09Z</dc:date>
      
      
      
      
    </rss:item>
  
  
    <rss:item rdf:about="http://www.lesoleildelafloride.com/290/Chronique_Deco/chronique_deco">
      <rss:title type="text">Bienvenue dans votre autre Chez-vous!</rss:title>
      <rss:link>http://www.lesoleildelafloride.com/290/Chronique_Deco/chronique_deco</rss:link>
      <rss:description>

   Ça y est! Vous êtes préférablement déjà rendus à votre résidence d’hiver, ici dans le Sud de la Floride, ou du moins vous êtes dans les grands préparatifs pour y venir et renouer d’amitié avec tous ces gens que vous avez connus au fil des ans. Quant à moi, je suis impatiente de rencontrer de nouveau tous mes bons amis canadiens. 

                          




 Lyn Burrell, CM Murphy Bed and Interiors 
                          


 J’ai donc pensé que la meilleure façon de revoir tout ce bon monde serait d’organiser une petite rencontre canadienne. J’ai donc décidé de tenir une Soirée Canadienne très spéciale et vous êtes tous invités chez CM Murphy Bed and Interiors pour un genre de 5 à 7 qui sera l’occasion pour vous de revoir des amis que vous connaissez déjà et, encore mieux, de faire de nouvelles connaissances.  


                          


 Je lance une invitation toute spéciale à ceux parmi vous qui font leur première expérience de notre région car ce sera l’occasion idéale pour rencontrer vos nouveaux voisins et vous renseigner sur ce que le Sud de la Floride a à vous offrir.  


                          
</rss:description>
      
      <dc:creator>Isabelle Patenaude</dc:creator>
      
      <dc:date>2007-10-24T15:00:31Z</dc:date>
      
      
      
      
    </rss:item>
  
  
    <rss:item rdf:about="http://www.lesoleildelafloride.com/289/Chronique_Deco/chronique_deco">
      <rss:title type="text">Créer un intérieur agréable et spacieux</rss:title>
      <rss:link>http://www.lesoleildelafloride.com/289/Chronique_Deco/chronique_deco</rss:link>
      <rss:description>

          « Imagine » ou « imaginez » en français, est le maître-mot auquel recourent régulièrement les dirigeants de Murphy Beds &amp;amp; Interiors, Lyn et Bob Burrell. 

                          




 Par Lyn Burrel  
                          


 Imaginez une pièce supplémentaire dans votre condominium, votre maison ou maison mobile, pour y aménager un bureau, une pièce de travail ou une salle de télévision, tout en conservant une confortable chambre à coucher pour vos invités. Lyn et Bob Burrell peuvent faire de votre rêve, une réalité, après en avoir discuté avec vous. 


                          


 L’idée derrière les lits murphy est simple : faire disparaître votre lit pendant la journée, en le transformant en un élément d’ameublement décoratif tout en ayant accès, la nuit venue, à un lit confortable doté d’un véritable matelas. 


                          


 Mais le travail des Burrell ne se limite pas qu’à offrir des lits murphy. Lyn et Bob sont en mesure de concevoir et de faire exécuter tous les travaux de rénovation ou de décoration dont vous pouvez avoir également besoin. 


                          
</rss:description>
      
      <dc:creator>Isabelle Patenaude</dc:creator>
      
      <dc:date>2007-09-26T00:13:46Z</dc:date>
      
      
      
      
    </rss:item>
  
  
    <rss:item rdf:about="http://www.lesoleildelafloride.com/288/Chronique_Deco/chronique_deco">
      <rss:title type="text">L’importance des accessoires</rss:title>
      <rss:link>http://www.lesoleildelafloride.com/288/Chronique_Deco/chronique_deco</rss:link>
      <rss:description>

       Alors qu’on prépare son budget pour l’aménagement de sa maison ou condo, on ignore parfois les accessoires. Trop souvent j’ai aidé des clients pour la décoration alors qu’ils venaient à peine de terminer l’achat de mobilier et presque complété la pièce, et que leur budget était déjà épuisé. Ils ne pouvaient donc plus donner à la pièce l’allure recherchée, simplement parce qu’ils avaient négligé de penser aux accessoires. C’est ma responsabilité de m’assurer que cela n’arrive pas. 

                          




 Par Lyn Burrel  
                          


 Imaginons donc un arbre de Noël sans lumières ou ornements. C’est un très bel arbre en sa forme et sa taille, mais ce n’est qu’un vulgaire arbre. 


                          


 Il faut se rappeler qu’on devra donner  la pièce ce « wow » spécial. Des lampes donnent de la lumière, mais elles sont également tellement belles posées sur ces tables de chevet ou autres. 


                          
</rss:description>
      
      <dc:creator>Isabelle Patenaude</dc:creator>
      
      <dc:date>2007-08-29T17:15:41Z</dc:date>
      
      
      
      
    </rss:item>
  
  
    <rss:item rdf:about="http://www.lesoleildelafloride.com/287/Chronique_Decor/pas_oublier_Pitou">
      <rss:title type="text">Il ne fallait surtout pas oublier Pitou!</rss:title>
      <rss:link>http://www.lesoleildelafloride.com/287/Chronique_Decor/pas_oublier_Pitou</rss:link>
      <rss:description>

    Nous sommes en plein été et c’est en plein le temps de
penser à l’automne et à l’hiver, ce merveilleux temps qui vous ramènera
vers le soleil du Sud, dans votre maison ou votre condo. 

                          


 Je concentrerai mon article sur notre nouvelle boutique
Murphy Bed et toutes les nouveautés qui vous attendront à votre arrivée
dans à peine quelques mois. 


                          


  Notre nouvelle boutique est fantastique et le coup de
foudre est ranimé à chaque jour lorsque nous y entrons. Ce nouveau
local se prête parfaitement à nos présentoirs et la lumière qui y
pénètre est des plus invitante. Tous nos clients qui s’étaient habitués
à nous visiter au centre-ville de Hollywood en sont ébahis. Nous sommes
à peine à sept rues de notre ancienne boutique, tout juste l’Est de la
I-95. 


                          


  Comme vous le savez déjà, les lits escamotables Murphy
ont fait beaucoup de chemin et continuent d’offrir de nouvelles idées
et de nouveaux concepts, pour votre chambre à coucher ou votre chambre
d’invités, soit avec un lit Murphy muni d’un espace de rangement
latéral pour les vêtements ou encore, nous pouvons convertir la pièce
entière en une chambre à coucher au besoin ou en bureau lorsque les
invités ont quitté. 


                          
</rss:description>
      
      <dc:creator>Isabelle Patenaude</dc:creator>
      
      <dc:date>2007-08-01T14:47:25Z</dc:date>
      
      
      
      
    </rss:item>
  
</rdf:RDF>
