LE SUD DE LA FLORIDE SÉCURITAIRE POUR  LE RETOUR DU TOURISME CANADIEN
Romantic walk on the beach

LE SUD DE LA FLORIDE SÉCURITAIRE POUR LE RETOUR DU TOURISME CANADIEN


Par Louis S. St. Laurent

Près de quatre millions de personnes ont déjà été vaccinées contre la COVID-19 en Floride et le nombre de vaccination quotidienne augmente avec les efforts de la nouvelle administration Biden à Washington. Sous le président Joe Biden, l’objectif est que la plupart des Américains soient vaccinés d’ici la fin du mois de mai de cette année.

Chaque fois que la Floride abaisse l’âge d’admissibilité de cinq ans, environ deux millions de personnes supplémentaires deviennent éligibles pour les vaccins, selon la déclaration du gouverneur. Le mercredi 17 mars, près de 3,8 millions de personnes avaient été vaccinées en Floride, selon les données de l’État. Plus de 2,7 millions, soit environ 72 %, avaient 65 ans ou plus.

La disponibilité des divers vaccins augmente grâce aux efforts du président Joe Biden. Lundi dernier, la Floride a ouvert la vaccination contre le coronavirus aux personnes de 60 ans et plus, et prévoit de vacciner les 55 ans et plus « très bientôt », a annoncé le gouverneur de Floride, Ron DeSantis.

Après cela, l’État « pourrait probablement, à ce stade, simplement ouvrir au grand public », a déclaré DeSantis en soulignant que l’approvisionnement des doses du gouvernement fédéral augmente en Floride, tout comme le Federal Pharmacy Program. L’État recevait environ 250 000 doses par semaine, et maintenant il en reçoit 400 000 ou plus, a-t-il déclaré.

La priorité en Floride pour se faire vacciner est la suivante:

Les personnes de 60 ans ou plus, celles jugées extrêmement vulnérables par un médecin. Les agents de santé en contact direct avec les patients-résidents et le personnel des établissements de soins de longue durée. Les personnes jugées extrêmement vulnérables à la COVID-19 par les médecins, les agents des forces de l’ordre assermentés âgés de 50 ans ou plus, les pompiers âgés de 50 ans ou plus et les employés des écoles ( de la maternelle au secondaire) âgés de 50 ans ou plus.

Ceux qui refusent de se faire vacciner (comme les anciens partisans du président Trump) risquent leur vie ainsi que celle des membres de leur famille, de leurs amis et du grand public. L’ancien président Trump n’a pas encouragé ses partisans à se faire vacciner avant ou après son départ.

Les Canadiens de plus de 65 ans, qui possèdent ou louent une résidence en Floride cette année, n’ont eu aucun problème à se faire vacciner en Floride.

 


 

SOUTH FLORIDA GETTING SAFER FOR RETURN OF CANADIAN TOURISM

 

Close to 4 million have already been vaccinated against the COVID-19 in Florida and the daily number of those being vaccinated is increasing with the efforts of the new Biden administration in Washington. Under President Joe Biden, the target is for most Americans to be vaccinated by the end of May of this year.

Each time Florida lowers the age requirement by five years, about 2 million more people become eligible for shots, the governor said. As of Wednesday March 17th, nearly 3.8 million people had been vaccinated in Florida, state data shows. More than 2.7 million, or about 72 percent, were 65 or older.

The supply of various vaccines is growing through the efforts of President Joe Biden. This past Monday, Florida opened coronavirus vaccinations to people 60 and up, and plans to vaccinate those 55 and older «relatively soon,» Florida Gov. Ron DeSantis announced. 

After that, the state “probably could just open it up to the general public at that point,” DeSantis said, pointing out that Florida’s supply of doses from the federal government is growing, as is the Federal Pharmacy Program. The state had been receiving about 250,000 doses a week, and now it is receiving 400,000 or more per week, he said.

The priority in Florida for getting vaccinated is as follows:

Persons 60 years of age or older-Persons determined to be extremely vulnerable by a physician. -Health care workers with direct patient contact-resident of and staff of long term care facilities-persons deemed to be extremely vulnerable to COVID-19  by hospital providers, sworn law enforcement officers 50 years of age or older, firefighters 50 years of age or older and K-12 school employees 50 years of age or older.

Those that refuse to be vaccinated (such as former president Trump supporters) are risking their lives as well as those of their family members and friends and the general public.  Former President Trump has not encouraged his supporters to be vaccinated before or after leaving office. 

Canadians over the age of 65 have not had any problems in getting vaccinated in Florida if they own or rented a residence in Florida this year.